15. Juli – 04. August 2019, Chase Toren, Guarda
Projektionen, Werke, Screenings und Gedichte zum Verhältnis des Menschen mit seinen Mit-Tieren.
Kuratiert von Damian Christinger und Badel/ Sarbach.
Tyger, Tyger, Burning Bright
Ausstellung zum Verhältnis des Menschen mit seinen Mit-Tieren im Heustall der Chasa Torel in Guarda.
Kuratiert von Damian Christinger und Badel/Sarbach.
Da brennt ein Tiger im Wald! Das Gedicht The Tyger, von William Blake 1794 veröffentlicht, regt immer noch zu Fragen und Missverständnissen an. Ursprünglich eine beinahe mystische Meditation zur Schöpfung und dem Verhältnis ihrer Kreaturen zueinander, eröffnet es heute eine Diskussion zum Miteinander der Spezies. Fragte sich Blake noch wie es sein kann, dass ein Gott sowohl Tiger als auch Schaf schaffen kann, so haben wir dieses Problem gelöst, in dem wir den Tiger beinahe ausgerottet haben um zugleich industrielle Mengen an Schaffleisch zu züchten. Die Ausstellung Tyger, Tyger Burning Bright in Guarda, bringt zeitgenössische, internationale, künstlerische Positionen zusammen, die nach dem Miteinander zwischen Mensch und den anderen Tieren fragen. Die von Damian Christinger und Badel / Sarbach kuratierte Exposition in einem ehemaligen Heustall versteht sich dabei als ein skizzierter Essay zu einem hoch emotionalen und drängenden Problem, dem wir uns in einer Zeit des Klimawandels und des Massentiersterbens, der industriellen Fleischproduktion und einem im Westen erstarkenden Veganismus, dem Verschwinden der Insekten und der Verniedlichung der Eisbären dringend stellen müssen. Da brennt ein Tiger im Wald, Zeit für die Feuerwehr? Mit Projektionen, Werke, Screenings und Gedichte von Jonathas de Andrade, Livio Baumgartner, Benjamin Egger, Michael Günzburger, Elodie Pong, Leta Semadeni, Nives Widauer.
RUMANTSCH:
Tyger, Tyger, Burning Bright
Üna exposiziun sur da la relaziun da l’uman cun otras bes-chas, aint i’l tablà da la chasa Torel a Guarda. Curatada da Damian Christinger e dal duo d’artist Badel/Sarbach. Ün tiger arda i’l god! La poesia The Tyger, publichada da William Blake l’on 1794, svaglia amo adüna dumondas e malinclettas. Uriundamaing d’eira quista poesia quasi üna meditaziun mistica sur da la creaziun e la relaziun tanter sias creatüras, hozindi dà quista poesia andit a la discussiun actuala sur dal „ün cun tschel“ da las differentas spezchas. Blake as dumandaiva amo co chi sa esser cha Dieu ha creà al tiger tant sco eir al besch, no invezza vain scholt quist problem cun desdrüer la populaziun da tigers fin sün be plü pacs exemplars e cun elevar al listess temp quantitats industrialas da charn da besch. L’exposiziun Tyger, Tyger Burning Bright a Guarda unischa posiziuns artisticas contemporanas ed internaziunalas, chi tematiseschan la convivenza da l’uman cun otras bes-chas. Quist’exposiziun es concepida sco essay davart ün problem ourdvart emoziunal ed urgiaint, dal qual no ans stain occupar in quist temp da müdada da clima cun adüna daplü spezchas da bes-chas periclitadas, da cresch da l’industria da charn sco eir dal veganissem, dal sparir da l’aviöl e da la fügia da l’uors da glatsch. Ün tiger arda aint i’l god, che faina? Cun projecziuns, ouvras, scrennings e poesias da Jonathas de Andrade, Livio Baumgartner, Benjamin Egger, Michael Günzburger, Elodie Pong, Leta Semadeni, Nives Widauer.
Chasa Torel: Plazzetta 57, 7545 Guarda. Einfach klingeln oder :
Contact
Flurina Badel & Jérémie Sarbach
badelsarbach@hotmail.com
Flurina Badel: +41 79 624 89 67
Jérémie Sarbach: +41 79 542 13 96
